EDN首页   博客首页

日志档案

发表于 2007-9-20 19:46:17

0

标签: 日语  

21-24课的标日课文,手打的.

21

1.わたしはすきやきを食べたことがあります。

2.李さんは会社が終わった後で,飲みに行きます。

3.もっと野菜を食べたほうがいいですよ。

4.窓を閉めましょうか。

 

お寿司を食べたことがありますか。

いいえ,一度もありません。

天婦羅は食べたことがあります。

 

この資料を見てもいいですか。

はい。読んで後で,森さんに渡してください。

 

ホテルを予約したほうがいいですか。

そうですね。連休ですから,そのほうがいいですね。

 

何か食べましょうか。

いいえ、,寝る前に食べないほうがいいですよ。

 

歌舞伎

 

少し急ぎましょうか。遅れないほうがいいですから。

そうしまちょう。ところで,小野さんはよく歌舞伎を見ますか。

仕事の後で,何度か見に行ったことがあります。

終わりは九時過ぎですね。食事はどうしますか。

 

歌舞伎を見た後で、,食べますか。ろれとも,見る前に何か食べますか。

そえですね,休憩時間に食事をしましょうか。

ええ,いいですよ。

じゃあ,早く行ってお弁当を買ったほうがいいですね。

 

言葉はわかりませんでしたが,とてもよかったです。

そうですね。課長に感謝しましょう。

ええ。京劇もいいですが,歌舞伎もすばらしいですね。

小野さんは京劇を見たことが ありますか。

いいえ,一度もありません。いつか見たいですね。

じゃあ,ぜひ北京へ京劇を見に来てください。

 

22

1.森さんは毎晩テレビを見る。

2.昨日はとても忙しかった。

3.コンピュータは簡単ではない。

4.今日は曇りだ。

 

明日ボーリングに行かない?

ごめん。明日は仕事があるから。

昨日の試験,どうだった?

ちょっと難しかったけど,まあまあできたよ。

このネクタイ,派手?

ううん,ぜんぜん派手じゃないわ。

森さんの電話番号,知ってる?

うん,知ってる。34933945だよ。

 

友達

 

もしもし,小野です。

小野さん?清水だけど。

ああ,清水君,どうしたの?

最近太田から連絡あった?

太田君から?ううん,ないわよ。どうして?

太田,今度中国へ転勤だって。

本当に?いつ行くの?

たしか来月だよ。

急ね。中国のどこ?期間はどのぐらい?

北京だって。期間は四年か五年かな。

ずいぶん長いわね。太田君一人で行くの?

いや,奥さんもいっしょだよ。

来週送別会をするけど,都合はどえかな?

ええと,火曜日は予定が歩けど,それ以外は大丈夫よ。

分かった。じゃあ,また連絡するよ。

 

お友達からですか,小野さん?

あっ,分かりました?

ええ。いつもの話し方じゃありませんでしたから。

 

第23課

1.小野さんは休みの日,散歩したり買い物に行ったりします。

2.日本語の先生は中国人だったり日本人だったりです。

3.わたしは今年の夏,北京へ行くかどうか分かりません。

4.かぎがどこにあるか教えてください。

 

週末に何をしましたか。

しケーとをしたり,ボーリングをしたりしました。

北京まで,飛行機のチケットはいくらぐらいですか。

季節によって高かったり安かったりです。

李さん,仕事は忙しいですか。

ええ,日によって暇だったり忙しかったりです。

森さんが何時ごろ来るか知っていますか。

いいえ。今日は来るかどうか分かりません。

 

送別会

 

小野さん,何を買った決まりましたか。

浴衣はどうですか。

いいですね。でも,高くないですか。

高かったり安かったり,いろいろあります。

あっ,そうだ。生地を買って,わたしが作りますよ。

 

日本の生活はどうでしたか。

温泉に入ったり歌舞伎を見たりして,とても楽しかったです。

ご両親はメールができますか。

母ははできますが,父は電話か手紙ですね。

北京へ帰った後,どうしますか。

一週間ぐらい休みたいですね。春節に休みがなかったですから。

休みに何をしますか。旅行に行きますか。

旅行に行くかどうか,分かりません。

たぶん友達に会ったり,食事に行ったりします。

 

24

1.李さんはもうすぐ来ると思います。

2.陳さんはパーティーに行くと言いました。

3.すみません,頭が痛いんです。

4.東京タワーへ行きたいんですが,どうやって行きますか。

 

日本の音楽についてどう思いますか。

すばらしいと思います。

課長は何と言いましたか。

午後から出かけるといいました。

どうして食べないんですか。

もうおなかがいっぱいなんです。

李さんを探しているんですが,どこにいますか。

会議室にいると思います。

 

見送り

 

とうとうお別れですね。

ありがとうございました。本当にお世話になりました。

こちらこそ。短い間でしたが,とても楽しかったですよ。

課長は出張中ですが,李さんによろしくと言っていましたよ。

そうですか。どうぞ吉田課長によろしくお伝えください。

ええ,必ず伝えます。

 

これ,浴衣です。わたしが作ったんですが,どうぞ。

小野さんが作ったんですか。すごいですね。ありがとうがざいます。

 

小野さん,森さん,いつか北京へ来てください。

ええ,必ず行きます。今度は京劇を見ましょう。

李さん,お元気で。

ぼくもいつか北京へ行きたいと思います。

李さん,どうぞお気をつけて。

さようなら。今度は北京で会いましょう

系统分类: 生活点滴   |   用户分类: 日语学习   |   来源: 原创   |   【推荐给朋友】   |   【添加到收藏夹】

    阅读(1023)    回复(0)  

投一票您将和博主都有获奖机会!