米家词典笔拆解-EDN 电子技术设计

 此次将要拆解的米家词典笔同时融合了扫描笔、录音笔和翻译机等功能，不仅能扫描输入还能拍照输入，同时还支持小爱同学，可以通过语音进行内容查询。

电子科技的发展，带来了很多的创新产品，丰富和便利了人们的日常生活、提升了学习和工作的效率。在教育领域，也出现了如学习机、扫描笔、单词卡、复读机等产品，其中，扫描笔基于扫描、识别、智能语音等多项技术的应用，搭配互联网海量的内容资源，提供了查询、录入、翻译等功能，能够帮助用户实现更高效的学习。

此次将要拆解的米家词典笔同时融合了扫描笔、录音笔和翻译机等功能，不仅能扫描输入还能拍照输入，同时还支持小爱同学，可以通过语音进行内容查询。米家词典笔搭载护眼高清大屏，通过了TUV莱茵低蓝光认证；搭载了专业的智能算法，扫描文字识别速度更快、翻译更精准，同时还配备了800万高清后摄，激光取景，实现多行、整页录入及翻译。

米家词典笔还内置了双麦克风单元，搭载AI降噪算法，可支持实时语音翻译及录音转文字，支持中英日韩德俄多国语言。在内容方面，米家词典笔拥有1500万+中英文词条，涵盖专业词典、古诗文、历年真题等，并支持自行导入音频。通过手机APP可以查看学习报告，快速了解学习情况以及薄弱知识项。下面就来看看这款产品的详细拆解报告吧~

一、米家词典笔开箱

米家词典笔包装盒采用了简约设计，正面展示有产品外观渲染图，产品名称和品牌LOGO。

包装盒背面产品信息，名称：米家词典笔，产品型号：MJCDB01XUN，颜色：白色，委托方：小米通讯技术有限公司，制造商：甄十信息科技(上海)有限公司（小米生态链企业），生产厂：惠州和卓智造科技有限公司，以及小爱同学和TUV莱茵低蓝光认证标志。

包装盒一侧介绍有产品的四项功能特点：扫描翻译、激光取景拍摄、低蓝光护眼大屏和语音翻译机。

包装盒另外一侧的产品特点：1500+大词库、智慧背单词、历年真题和考频考点统计。

包装盒内部的词典笔、保护套和充电线。

包装盒内附带的3张引导卡和产品使用说明书。

充电线采用了USB-A to Type-C接口。

米家词典笔采用了黑白配色，椭圆形设计，握持舒适久拿不累。

机身正面搭载高清显示屏，通过了TUV莱茵低蓝光认证。

屏幕盖板上的功能按键，CD纹理设计观感精致，用于打开菜单、确认/返回等功能控制。

机身背面采用了弧形设计，握持舒适贴合虎口。标签上产品信息与外部包装盒上一致。

机身背部的拍照录入模组特写，包括800万像素高清摄像头和辅助定位激光灯。模组上还设置有圆形扬声器出音孔，通过金属盖板防护。

机身一侧外观一览，设置有一颗麦克风开孔。

机身另外一侧外观一览，设置有电源开关和一颗麦克风开孔。

机身顶部设置Type-C接口，用于为词典笔充电。

机身底部的扫描支架结构特写。

感光笔头特写，内部有摄像头和白色补光LED灯。

米家词典笔佩戴保护壳外观一览。

我爱音频网采用CHARGERLAB POWER-Z对米家词典笔进行充电测试，充电电压约为5.20V，充电电流约为0.55A，输入功率约为2.84W 。

二、米家词典笔拆解

通过开箱我们详细了解了米家词典笔的外观设计，下面进入拆解部分，看看内部结构配置信息~

加热屏幕边缘软化胶水，掀开屏幕盖板。

腔体内屏幕排线通过BTB连接器连接到主板。

挑开连接器，分离屏幕。

多功能按键键帽正面特写，CD纹理非常精致。

功能按键键帽背面特写。

屏幕内侧电路一览。

屏幕上丝印型号“ZY35587AH 2237-DW”。

HFSitronix创发微CF1124电容触控控制芯片，是一款高信噪比及高抗噪声干扰的投射式电容触控控制芯片，支持自动识别使用者触摸操作情境是来自手指、被动触控笔或是手套等模式。

取掉腔体内部的支架。

中框材质PC+20%GF，表示该PC材料中聚碳酸酯里添加20%的玻璃纤维。

支架上的麦克风声学结构特写。

麦克风拾音孔内侧结构一览，设置有橡胶圈密封。

腔体内部主板单元结构一览，通过螺丝固定。

主板上预留的焊盘。

扫描笔通过按压头部用来触发照明及其相关组件工作，图中为触发开关左右各一个。

取掉感光笔头的盖板。

腔体内部摄像头支架通过螺丝固定。

卸掉螺丝，取出摄像头及支架。

支架上摄像头排线通过BTB连接器连接到主板。

扫描摄像头特写，用于扫描输入。

感光笔头结构一览，末端连接到主板上的微动开关，当感受到使用力时，笔头缩回触发开关，开始工作。

从腔体内取出主板单元。

腔体内部拍照录入模组及扬声器开窗特写。

主板一侧电路一览，设置有大面积屏蔽罩防护。

主板另外一侧电路一览，设置有电池、摄像头、辅助定位激光灯、扬声器。

取掉摄像头盖板。

盖板上贴有WiFi、蓝牙天线，用于无线信号传输。

定位辅助激光灯特写。

扬声器出音孔特写，细密防尘网防护。

盖板内侧结构一览，定位辅助激光灯和扬声器排线露铜连接到主板。

拍照录入摄像头特写，排线通过BTB连接器与主板连接。

拍照录入摄像头模组正面特写，800万像素，清晰拍照。

拍照录入摄像头模组背面特写，摄像头设置有散热铜箔增强散热。

词典笔内置聚合物理离子电池组，产品型号：ZWD531868S，额定容量：1000mAh，充电限制电压：4.45V，来自中山市众旺德新能源科技有限公司。

电池配备有电路保护板，通过高温绝缘胶带包裹防护。

丝印645N 2212的一体化锂电保护IC，负责电池的过充电、过放电、过电流等保护。

取掉屏幕上的屏蔽罩。

屏蔽罩内侧设置有导热垫，传导热量到金属板提升散热性能。

屏蔽罩下方电路一览。

多功能按键特写，左侧BTB连接器用于连接扫描摄像头。

连接屏幕的BTB连接器母座特写。

连接笔尖的微动开关特写，镭雕型号“2621”品牌来自松下。

LED补光灯特写。

连接扬声器的金属弹片特写，连接辅助定位激光灯和蓝牙天线的连接器采用了相同规格。

镭雕G353的MEMS麦克风特写，左右各搭载一颗，用于语音助手、录音翻译等功能拾音，来自歌尔微电子。

Type-C充电母座特写，镭雕型号“T207311”。

丝印RZR FFB的IC和丝印T12 003的TVS管，用于输入过压保护。

电源开关键特写。

UNISOC紫光展锐SC2721G PMIC芯片，内部集成高集成度电源管理、高品质音频编解码，完善的电池管理以及丰富的用户接口，单芯片即可满足2G/3G/4G无线产品对于电源和音频应用的需求。

UNISOC紫光展锐SC2721G详细资料图。

UNISOC紫光展锐春藤8541E高性能4G移动平台，采用28nm HPC制程工艺，内置4核ARM Cortex- A53处理器，配备Mali T820 3D图形加速器，支持五模Cat4通讯。同时集成2G/3G/4G通信模块、BT、Wi-Fi、GNSS等技术，可提供AI场景识别等应用。并且其搭载的通信模块通过了全球200家以上运营商的网络认证，出国也能放心使用。

FORESEE江波龙NCLD3B1256M32 LPDDR3 SDRAM，用于存储固件信息，提供运行内存。

FORESEE江波龙FEMDNN016G-58A43 FLASH存储器，容量：16GB，用于储存专业词典、古诗文等内容，实现离线扫描和翻译功能。

FORESEE江波龙FEMDNN016G-58A43详细资料图。

米家词典笔拆解全家福。

三、我爱音频网总结

米家词典笔在外观设计方面，采用了黑白配色，圆润质感，贴合手掌的弧面机身，握持舒适久拿不累。配置上，搭载了高清护眼大屏，采用了HFSitronix创发微CF1124电容触控控制芯片用于触摸控制；搭载扫描摄像头和拍照录入摄像头，两种模式更灵活的应对不同的使用场景；内置扬声器和双麦克风单元，用于语音交互、音频朗读、录音翻译等功能。

内置众旺德1000mAh锂电池，配备有一体化锂电保护IC，负责电池的过充电、过放电、过电流等保护。主板上，搭载了UNISOC紫光展锐SC2721G PMIC芯片，集成高集成度电源管理、高品质音频编解码；紫光展锐春藤8541E高性能4G移动平台，内置4核ARM Cortex- A53处理器，配备Mali T820 3D图形加速器，集成Wi-Fi/蓝牙模块；还采用了FORESEE江波龙NCLD3B1256M32 LPDDR3 SDRAM和FEMDNN016G-58A43 FLASH存储器等。

责编：Ricardo

文章来源及版权属于我爱音频网，EDN电子技术设计仅作转载分享，对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。如有疑问，请联系Demi.xia@aspencore.com

阅读全文，请先